El Escritor Pablo Katchadjian fue procesado por "violación a la ley de propiedad intelectual" por su libro "El Aleph Engordado", ya que para la Justicia se trata de un plagio de la famosa obra de Jorge Luis Borges y no de un "experimento literario", como argumenta su defensa. 

Fuentes judiciales informaron que el procesamiento, sin prisión preventiva, fue dictado por el juez de instrucción Guillermo Carvajal, quien además le trabó al escritor un embargo por 80 mil pesos.

Para la Justicia, Katchadjian copió "íntegramente El Aleph de Borges" y para simularlo, le "intercaló palabras, frases y oraciones completas, sin ninguna diferenciación en su impresión que permitiera distinguir qué pertenecía a una obra y qué a la otra". 

El litigio se remonta a 2009, cuando la editorial Imprenta Argentina de Poesía publicó el libro de Katchadjian, cuyo procedimiento consistió en agregarle palabras o frases al original para "engordarlo". 

El abogado de Katchadjian, el también escritor Ricardo Straface, argumentó que se trataba de un "experimento literario". 

La denuncia contra Katchadjian fue presentada por la viuda de Borges, María Kodama, patrocinada por el abogado Fernando Soto. 

Katchadjian "ha violado la protección de los derechos de autor reconocidos en la Ley 11.723, independientemente de aquellos agregados en los que existe creación propia por parte del encartado". 

En una primera instancia, el juez había sobreseído a Katchadjian y esa decisión había sido corroborada por la Cámara del Crimen. 

La Cámara de Casación revocó ese fallo y dispuso profundizar la investigación, por lo que ahora el escritor resultó procesado por violación de la ley 11.723, la cual establece el régimen legal de propiedad intelectual. 

Tras el procesamiento dictado por Carvajal, ahora el escritor tiene la posibilidad de apelar nuevamente ante la Cámara del Crimen. 
 

Fuente: http://noticias.terra.com.ar/argentina/escritor-acusado-de-plagiar-libro...